Against the Storm – Wersja 16.03.2023 – Aktualizacja, changelog, pobieranie

Nowe treści i funkcje

• Dodano funkcję integracji z Twitchem — minigrę na czacie Strażnicy Lasu kontra Rada Starszych.
  • Minigra na czacie „Strażnicy lasu kontra Rada Starszych” umożliwia widzom bezpośredni wpływ na grę streamera. Widzowie mogą dołączyć do dwóch odrębnych frakcji: Strażników Lasu (wpisując !join forest) lub Rady Starszych (wpisując !join town). Strażnicy będą próbowali przeszkodzić streamerowi, podczas gdy Rada spróbuje pomóc.
  • Podczas gry każda frakcja ma trzy miejsca na postacie, losowo wybrane spośród jej członków (którzy zgodzili się wziąć udział). Każda postać może włączyć jedną z trzech zdolności, wpisując polecenia na czacie. Tylko widzowie aktualnie kontrolujący Strażników lub Członków Rady mogą używać zdolności.
  • Strażnicy lasu mogą pasywnie usuwać żywność, zwiększać wrogość i spowalniać postęp wydarzeń na polanie. Członkowie Rady mogą zwiększyć determinację, spowolnić tempo opuszczania wioski i zwiększyć szansę na podwójne plony (pełna lista umiejętności jest widoczna po wpisaniu !help na czacie).
  • Imiona Strażników Lasu są wyświetlane nad pobliskimi Niebezpiecznymi wydarzeniami, a członkowie Rady są przydzielani do mieszkańców wioski. Można ich pokonać, w takim przypadku tracą kontrolę nad swoją postacią, a ich aktywna zdolność jest wyłączona. Następny członek frakcji zostanie wybrany po czasie odnowienia.
  • Widzowie mogą głosować na twoje wybory w grze za pośrednictwem natywnych ankiet Twitcha. Możesz dostosować tryb głosowania, wykorzystanie punktów kanału i czas trwania ankiet w opcjach gry (zakładka Twitch).
  • Minigrę na czacie można dostosować w menu opcji (w zakładce „Twitch”). Możesz wybrać, które frakcje są włączone, ile sekund czasu odnowienia jest (dla umiejętności i zapełnienia miejsca na widza), a także czy polecenia czatu mają używać języka twojej gry.
  • Jeśli kiedykolwiek zapomnisz zasady minigry na czacie, teraz jest nowy wpis w Encyklopedii wyjaśniający wszystko (przygotowaliśmy też przewodnik dla streamerów i możesz wpisać !help na czacie, aby dowiedzieć się więcej).
  • Pamiętaj, że polecenia czatu są przetłumaczone na język gry (chyba że w menu opcji zaznaczono pole wyboru, aby zawsze używać języka angielskiego).
• Dodano funkcję integracji z Twitchem — ankiety na czacie.
  • Widzowie mogą głosować na wybory w grze za pośrednictwem natywnych ankiet Twitcha.
  • Obecnie ankiety na czacie obsługują kamienie węgielne, plany, rozkazy, karawany i nowicjuszy.
  • Sondaże można dostosować – możesz wybrać tryb głosowania (automatyczny, opcjonalny), czy punkty kanału liczą się do głosów i jak długo potrwa ankieta (te ustawienia znajdują się w zakładce „Twitch” w Opcjach menu).
  • Ankiety Twitcha wymagają statusu Towarzysza lub Partnera.
• Dodano 3 nowe tajemnice lasu.
  • Anomalia mżawki – deszcz wydaje się padać… wolniej. Zyskujesz 15 Mżawki na minutę podczas Mżawki.
  • Sezon poszukiwań – mżawka w tym regionie jest bardzo łagodna, co czyni ją idealną porą na grabieże. Zwiększa szansę na przyniesienie dwukrotnie większej liczby towarów z Wydarzeń na Polanie rozwiązanych podczas Mżawki.
  • Nieustępliwa korupcja – szerząca się korupcja budzi strach w sercach mieszkańców wioski. Żadne zapewnienia ani pochlebstwa tego nie zmienią. Faworyzowanie jest niedostępne, gdy ognisko jest uszkodzone.
• Dodano 2 nowe zamówienia.
  • Renowacja – zamień wydarzenia na polanie w pozytywne dekoracje.
  • Prezenty dla królowej – podczas rozwiązywania wydarzeń na polanie wybierz opcję „wyślij do Cytadeli”.

Saldo

• ⚡ Zrównoważono wiele Leśnych Tajemnic.
  • „Naładowany” deszcz – zwiększono poziom wrogości z 4 do 5.
  • Dziwne światła – zmieniono wewnętrzne warunki pojawiania się tej Tajemnicy, więc towarzyszą jej korzystniejsze pozytywne Tajemnice lub mniej groźne negatywne.
  • Ulewa – zwiększono poziom wrogości z 4 do 5.
  • Zarodniki mdłości – obniżono poziom wrogości z 5 do 4. Zmieniono wewnętrzne warunki pojawiania się tej tajemnicy, tak aby towarzyszyły jej bardziej korzystne pozytywne tajemnice lub mniej groźne negatywne.
  • Niesamowita piosenka – zmieniono wewnętrzne warunki pojawiania się tej Tajemnicy, więc towarzyszą jej bardziej korzystne pozytywne Tajemnice lub mniej groźne negatywne.
  • Większe zagrożenie – zwiększono poziom wrogości z 2 do 4. Zmieniono wewnętrzne warunki pojawiania się tej tajemnicy, aby towarzyszyły jej korzystniejsze pozytywne tajemnice lub mniej groźne negatywne.
  • Rotten Rain – zwiększono poziom wrogości z 2 do 3. Zmieniono wewnętrzne warunki pojawiania się tej tajemnicy, tak aby towarzyszyły jej korzystniejsze pozytywne tajemnice lub mniej groźne negatywne.
  • Uderzenie chmury – zwiększono poziom wrogości z 3 do 4. Zmieniono wewnętrzne warunki pojawiania się tej tajemnicy, aby towarzyszyły jej korzystniejsze pozytywne tajemnice lub mniej groźne negatywne.
  • Kwaśny deszcz – zmienił wewnętrzne warunki pojawiania się tej Tajemnicy, więc towarzyszą jej mniej korzystne pozytywne Tajemnice lub bardziej groźne negatywne.
  • Słaby płomień – zmniejszył poziom wrogości z 3 do 2.
  • Absorpcja – zmniejszono poziom wrogości z 3 do 2.
  • Grim Fate – zmieniono etykietę efektów z „Bardzo dotkliwe” na „Niszczycielskie”.
  • Nasycone powietrze – obniżono wymaganie użycia wody deszczowej, aby aktywować dodatnią premię do determinacji (z 50 do 30).
  • Miękkie łodygi – ta Tajemnica została całkowicie usunięta.
  • Przetasowano grupy tajemnic leśnych w różnych biomach. Wcześniej było kilka efektów, które pojawiały się tylko w jednym lub dwóch środowiskach – teraz mogą pojawiać się w większości biomów.
  • Wspomniane na tej liście zmiany „wewnętrznych warunków odradzania” wpływają na RNG różnych efektów i powinny prowadzić do bardziej sprawiedliwego i równomiernego rozłożenia (więc jeśli uzyskasz bardzo surową negatywną Tajemnicę Lasu, istnieje wyższy szansa, że towarzyszy temu bardzo korzystny pozytywny efekt).
• ⚡ Zrównoważono wiele zamówień.
  • Ubieranie ludzi
    • Cele: zmieniono wymaganie z zaspokajania potrzeb w tym samym czasie na zaspokajanie potrzeb łącznie.
  • Baron handlowy
    • Cele: zmniejszono liczbę wymaganych szlaków handlowych z 14/12/16 do 10/12/14.
  • Kult ognia
    • Cele: nieznacznie zmniejszono liczbę wymaganych wieśniaków z spełnioną potrzebą religii (na wyższym poziomie trudności).
  • Zew Ruin (czas)
    • Czas: nieznacznie zwiększono limit czasu.
  • Służąc ludziom
    • Cele: zmniejszono zapotrzebowanie na marynowane towary, szaszłyki i suszone mięso z 50/60/70 do 40/50/60.
  • Przywódca przedsiębiorczy (na czas)
    • Nagrody: zwiększona liczba prostych narzędzi.
  • Czas odwagi (czas)
    • Nagrody: zwiększono ilość bursztynu.
  • Gorliwi harcerze (na czas)
    • Czas: zwiększono limit czasu o 30 sekund.
  • Wielkie rozszerzenie (czasowe)
    • Czas: zwiększono limit czasu o 30 sekund.
  • Ceremonia ofiarna (czas)
    • Nagrody: usunięto profit Tajemne techniki strażaka, dodano schemat kuźni.
  • Odzież wierzchnia (na czas)
    • Cele: obniżono wymagania dotyczące jednoczesnego zaspokojenia potrzeb związanych z odzieżą
  • Życie na ranczu
    • Nagrody: zmniejszono ilość mięsa.
  • Pilna przesyłka (na określony czas)
    • Nagrody: usunięto profit Większy grill, zamiast tego dodano Tajny składnik Zhorga.
  • Chest Chaser (na czas)
    • Nagroda: Usunięto cechę Linia dostawy kadzidła, zamiast niej dodano cechę Linia dostawy sprzętu treningowego.
  • Przekąski do piwa (czasowe)
    • Nagrody: usunięto Bursztyn, dodano profit Spiced Ale .
  • Mistrz handlu (czasowy)
    • Nagrody: usunięto schemat Tawerny, dodano profit Głębokie kieszenie .
  • Utopia
    • Cele: obniżono wymóg zaspokojenia zapotrzebowania na Suszone, Ciasto i Szaszłyki z 14/16/18 na 12/14/16.
• Zmieniono sposób, w jaki efekty wpływają na produkcję metalu (biegłość w metalurgii, eksperci w dziedzinie metalurgii, kwaśny deszcz). Wcześniej wpływały one na wszystkie receptury zawierające metalowe pręty i/lub rudę. Teraz mają wpływ tylko na receptury zawierające wlewki metali jako składniki oraz na samą produkcję Miedzianych Sztabek/Krystalizowanej Rosy.

Ulepszenia UX/UI

• ⚡ Dodano opcję nadawania priorytetu różnym typom paliwa w paleniskach.
• ⚡ Dodano ikonę zasobu pokazującą aktualnie spalane paliwo obok animowanego płomienia w panelu paleniska.
• ⚡ Dodano nowe pole wyboru do panelu sterowania konsumpcją, umożliwiające graczom zakazanie zapotrzebowania na wszystkie 3 gatunki za pomocą jednego kliknięcia.

Poprawki błędów

• ⚡ Naprawiono błąd związany z szybkością pojawiania się Ołtarza Rozkładu.
• ⚡ Naprawiono błąd, który powodował, że kamienne węzły generowane przez modyfikator Petrified Necropolis znikały po ponownym załadowaniu gry.
• ⚡ Naprawiono błąd, który powodował, że gra nie zapisywała się zaraz po zebraniu zasobów Cytadeli dla biegu unieważnionego przez aktualizację.
• ⚡ Naprawiono problem z modyfikatorami Nieokiełznane Dzicze i Niebezpieczne ziemie występującymi razem w codziennych wyzwaniach.
• ⚡ Naprawiono problem ze wskazaniem „oczekiwanego wzmocnienia” w efekcie Kroniki koronne wyświetlającymi nieprawidłowe wartości.
• ⚡ Naprawiono problem ze wskazaniem „oczekiwanego wzmocnienia” w Kamieniu węgielnym Gotowanie na parze pokazywaniem nieprawidłowych wartości.
• ⚡ Naprawiono problem ze wskazaniem „oczekiwanego wzmocnienia” w efekcie Starożytne praktyki wyświetlającymi nieprawidłowe wartości.
• ⚡ Naprawiono błąd powodujący wyświetlanie profitu Podróbka bursztynu w Szklarni.
• ⚡ Naprawiono błędny opis Tajemnicy lasu Przeszywające Wiatry.
• ⚡ Naprawiono błąd związany z recepturami w Odlewni Rainpunk, które nie używały Szpiku Morskiego.
• ⚡ Naprawiono błąd, w wyniku którego na niektórych Zakazanych Polanach w Lesie Koralowym brakowało miejsca na większe ruiny (takie jak Łaźnia).
• ⚡ Naprawiono błąd polegający na tym, że w opisie modyfikatora Złowrogiej Obecności brakowało informacji o efektach uruchamianych po opuszczeniu wioski.
• ⚡ Naprawiono literówkę w japońskiej wersji opisu profitu Przepisy na ciastka.
• ⚡ Naprawiono błąd w tłumaczeniu większości opisów profitów zwiększających plony w uproszczonej chińskiej wersji gry.
• ⚡ Naprawiono błędne tłumaczenie opisu profitu Bezpieczna przystań w języku koreańskim.
• ⚡ Naprawiono błąd z brakującymi skrótami klawiszowymi podczas używania hebrajskiej klawiatury.
• ⚡ Naprawiono błąd powodujący zamykanie się zarazy, gdy zainfekowany przez nią budynek został przeniesiony podczas burzy.
• Naprawiliśmy błąd, który powodował, że Przekształcony Ołtarz Rozkładu i Przekształcony Ołtarz Harmonii nie miały tagu „harmonia” przed ich opisami.
• Naprawiono błąd powodujący, że teren był zbyt ciemny po zmianie opcji graficznych w trakcie gry.
• Poprawiono błędny opis ulepszenia Przerzut Planu w Cytadeli.
• Naprawiono usterkę graficzną z odciskiem stopy pompy gejzeru.

Inne

• ⚡ Poprawiono ogólną wydajność i stabilność gry. Powinien teraz rzadziej się zawieszać (zwłaszcza w przypadku zaawansowanych procesorów graficznych, ponieważ wcześniej zdarzały się pojedyncze przypadki częstych awarii) i ogólnie działać z wyższą liczbą klatek na sekundę.
• ⚡ Poprawiono wydajność gry w Szkarłatnym Sadzie. Ten biom był nieco bardziej wymagający niż pozostałe ze względu na bardziej szczegółowe zasoby i gęste liście. Powinien teraz działać znacznie płynniej.